Politique de confidentialité
Cette page est une traduction. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut. Voir la version anglaise
Dernière révision de la politique : 18 novembre 2026
Cette version explique la politique anglaise publiée sur le site. En cas de doute sur un passage ou sur la partie responsable, demandez des précisions avant de transmettre des données sensibles ou de payer. Lire la version anglaise
Cette notice explique le traitement des informations lorsque vous utilisez jtlgo.com ou demandez des services sous la marque JTLGO.
Exploitant et responsabilité des données
JTLGO est la marque publique du site et des services ; JTL Global Logistics est un nom de présentation utilisé sur ce site. Aucun des deux n’est présenté ici comme une dénomination sociale enregistrée. Le site est exploité par CONNECT FIVE TRADING LIMITED, société enregistrée à Hong Kong, dont l’adresse enregistrée est ROOM 101A 1/F GENPLAS INDUSTRIAL BUILDING, 56 HOI YUEN ROAD KWUN TONG KLN, HK. Son numéro et son document d’enregistrement ne sont pas encore publiés sur ce site. La marque ou le nom de présentation ne suffisent donc pas à identifier ou vérifier un responsable de traitement précis.
Les termes « nous », « notre » ou « JTL » décrivent l’exploitation du site et des services. Lorsqu’une obligation juridique est en jeu, ils désignent la personne morale responsable de la demande ou de la transaction concernée, et non la marque elle-même.
Pour connaître la personne morale responsable, son rôle de responsable de traitement, de sous-traitant ou de prestataire, le lieu du traitement ou d’autres informations propres à la transaction, utilisez le contact par courriel ci-dessous avec l’objet « Demande sur la responsabilité des données ». Précisez la page et la référence de demande ou de commande, sans envoyer de mot de passe, de données complètes de carte ou de pièce d’identité dans le premier message. Si les informations nécessaires ne sont pas fournies, ne transmettez pas d’autres données sensibles et ne poursuivez pas la transaction concernée.
Le contact opérationnel public est +86 139 2810 3300. L’adresse figurant sur la licence commerciale de l’entité de Chine continentale 捷泰物流(中山)有限公司 est Unit 5, 1/F, Buildings D3-D4, Yuhao Garden Phase II, Torch Development Zone, Zhongshan, Guangdong, China. Publier une adresse ne prouve pas à lui seul l’immatriculation d’une société.
1. Informations que nous collectons
Informations personnelles
Nous pouvons collecter les informations personnelles suivantes lorsque vous utilisez nos services :
- Nom, adresse e-mail, numéro de téléphone
- Adresse de livraison et de facturation
- Informations de paiement (traitées de manière sécurisée par des prestataires tiers)
- Détails de commande et informations de suivi
- Historique des communications (WhatsApp, e-mail, etc.)
Informations collectées automatiquement
- Adresse IP et type de navigateur
- Informations sur l’appareil et le système d’exploitation
- Pages visitées et temps passé sur notre site
- Source de référence et habitudes de navigation
2. Comment nous utilisons vos informations
Nous utilisons les informations collectées aux fins suivantes :
- Traiter et exécuter vos commandes
- Fournir le support client et répondre aux demandes
- Envoyer des mises à jour de commande et notifications de suivi
- Améliorer notre site et nos services
- Respecter les obligations légales
- Prévenir la fraude et assurer la sécurité
3. Partage des informations
Nous ne vendons pas vos données personnelles à des tiers. Nous pouvons partager des données dans les cas suivants :
- Transporteurs — Pour livrer vos colis, par exemple DHL, FedEx ou China Post.
- Prestataires de traitement des paiements — Pour traiter les transactions de façon sécurisée.
- Données de commande sur les places de marché — Lorsque nous achetons pour votre compte sur des plateformes comme Taobao ou 1688.
- Autorités légalement compétentes — Lorsque la loi l’exige.
Les formulaires du site sont envoyés directement à l’API de service api.jtlgo.com. Les demandes sont conservées dans une base à accès contrôlé et peuvent être transmises à l’équipe par l’infrastructure de messagerie configurée, notamment SendGrid ou le relais SMTP de secours. Web3Forms n’est pas utilisé pour ces formulaires. Ce cheminement technique ne détermine pas, à lui seul, la personne morale responsable de traitement ou sous-traitante pour une transaction.
4. Sécurité des données
Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles, notamment chiffrement, serveurs sécurisés et contrôles d’accès. Toutefois, aucune transmission Internet n’est sûre à 100 %.
5. Cookies et stockage du navigateur
Nous utilisons le stockage nécessaire pour la connexion, la sécurité, le panier, la langue, la devise et les services demandés. Dans l’EEE, au Royaume-Uni et en Suisse, les analyses facultatives restent désactivées jusqu’à votre choix. Hors de ces régions, elles peuvent être activées par défaut sauf refus antérieur. Si le stockage analytique est refusé, Google Analytics peut recevoir des signaux de mesure sans cookies respectant le consentement. Le stockage publicitaire et la personnalisation des annonces restent désactivés. Vous pouvez modifier votre choix dans les paramètres de confidentialité du pied de page.
5A. Stockage de l’attribution partenaire
Lorsque vous ouvrez un lien partenaire JTLGO valide, nous pouvons conserver un enregistrement d’attribution partenaire pendant 30 jours au maximum dans le local storage, un cookie first-party et les en-têtes de requête de service associés. Les champs conservés se limitent à l’identifiant ou au code du partenaire, au canal, à la campagne (si fournie), à un identifiant de session sourcing anonyme, au jeton d’attribution signé et à sa date d’expiration.
Nous utilisons cet enregistrement uniquement pour relier le premier contact partenaire valide à votre session sourcing, à votre connexion, à votre inscription et à vos commandes éligibles. Nous n’utilisons pas d’empreinte d’appareil et ne créons pas d’attribution partenaire à partir de combinaisons adresse IP + user-agent.
Si un enregistrement d’attribution valide et non expiré existe déjà, les liens partenaires ultérieurs ne le remplacent pas. La limite de 30 jours ne s’applique qu’avant l’association du compte. Après connexion ou création de compte, le partenaire attribué reste lié à vos futures commandes éligibles, sauf correction auditée effectuée par un administrateur autorisé.
5B. Captures, lecture par IA et extension Chrome
Vous pouvez joindre une capture à une demande, une ligne de liste d’achats ou une demande de paiement pour votre compte. Une commande Pinduoduo peut montrer le nom, le téléphone, l’adresse du destinataire et le montant dû. Joignez seulement les informations utiles et masquez le reste avant l’envoi.
Pour suggérer le montant, l’adresse et les articles figurant sur une capture, notre service transmet l’image à un fournisseur de modèle d’IA qui la traite pour notre compte. Le résultat est une suggestion présentée à vous et à notre équipe ; le personnel le vérifie avec l’original avant tout devis ou paiement.
Les captures sont conservées avec la demande ou la commande et suivent les règles de la section 7. Celles ajoutées à la page de paiement pour votre compte ou à la liste d’achats sont stockées à des adresses web non répertoriées et difficiles à deviner. Vous pouvez retirer une capture avant l’envoi et demander la suppression d’une capture conservée par une demande de droits relative aux données.
L’extension Chrome facultative « JTLGO Shopping Assistant » (elle remplace « JTLGO for Pinduoduo ») ne fonctionne que sur les sites marchands que vous activez dans son menu — Taobao/Tmall, 1688, JD et Pinduoduo — et seulement sur leurs pages produit et pages de détail de commande. Elle ne lit jamais vos mots de passe ni vos cookies sur ces sites. Sur les pages produit, elle lit le produit affiché dans votre propre navigateur : titre, prix, options choisies, stock, image, nom de la boutique et zone de livraison affichée. Une fois votre compte JTLGO connecté, ces informations sont envoyées à jtlgo.com pour afficher un coût total estimé, les restrictions d’expédition et des conseils d’achat et, si la langue de votre navigateur n’est pas le chinois, pour traduire le titre et les options. La traduction, les conseils facultatifs « Demander conseil à l’IA » et la lecture d’une information difficile à identifier sont effectués par un service d’IA agissant pour notre compte, qui ne reçoit que des informations sur le produit (jamais vos données de compte, de commande ou d’adresse). Lorsque vous ajoutez un article au panier de l’extension, les informations du produit sont enregistrées comme la référence au regard de laquelle votre commande est vérifiée, et notre acheteur confirme le prix et le stock avec le vendeur avant l’achat. Si vous passez commande dans l’extension, les coordonnées de livraison saisies sont envoyées à jtlgo.com, traitées comme une commande passée sur le site et enregistrées comme vos coordonnées de livraison par défaut ; les paiements avec le solde y sont effectués, et les paiements par carte ou autre moyen ouvrent la caisse de jtlgo.com. Sur une page de détail de commande, si vous choisissez de pré-alerter un colis à l’entrepôt JTLGO, le numéro de commande de la plateforme, les titres et options des articles, le transporteur et le numéro de suivi sont envoyés à jtlgo.com ; le reste de la page, y compris votre adresse de livraison, est seulement comparé sur votre appareil pour vous avertir si la commande n’est pas adressée à l’entrepôt JTLGO, et n’est pas envoyé. Si vous signalez des données erronées, le signalement comprend une capture de la partie visible de l’onglet. Les fiches produit et les signalements sont conservés pour exécuter et vérifier les commandes et améliorer l’extension, et sont supprimés lorsque vous supprimez votre compte ; les commandes et pré-alertes suivent les règles de conservation de la section 7. L’extension se connecte à votre compte avec un jeton distinct que vous pouvez déconnecter à tout moment depuis son menu. Elle conserve aussi la transmission de captures Pinduoduo « achetez pour moi » et « payez pour moi » décrite ci-dessus. Son seul autre script de contenu fonctionne sur jtlgo.com pour transmettre la connexion et les captures ; elle ne suit pas votre navigation sur d’autres sites et n’utilise ni outil d’analyse ni code distant. Elle n’est pas affiliée à Taobao, Tmall, 1688, JD ou Pinduoduo.
6. Vos droits
Vous avez le droit de :
- Accéder, corriger ou supprimer vos informations personnelles
- Vous désinscrire des communications marketing
- Demander une copie de vos données
- Retirer votre consentement à tout moment
Pour supprimer définitivement le même compte JTLGO utilisé sur le site et l’application, ouvrez la page de suppression ci-dessous. Une authentification et une confirmation explicite sont nécessaires. Une commande active doit d’abord être livrée ou annulée.
Ouvrir la suppression du compte
Adressez une « Demande relative aux droits sur les données » par le contact courriel. Elle sera transmise à la personne morale responsable ; la réponse doit préciser le rôle applicable de responsable de traitement ou de sous-traitant. Les droits et délais de réponse dépendent du droit applicable à cette personne et à votre demande.
7. Conservation des données
Nous conservons vos informations personnelles uniquement le temps nécessaire aux finalités décrites dans cette politique ou selon la loi. Les dossiers de commande sont généralement conservés 3 ans à des fins comptables et légales.
Après suppression du compte, les identifiants, le profil, les conversations enregistrées, les données de connaissance personnelles et les notifications sont supprimés ou anonymisés. Les commandes, paiements et factures peuvent rester conservés pendant la période indiquée ci-dessus si la comptabilité, la prévention des fraudes, un litige ou d’autres obligations légales le nécessitent.
8. Confidentialité des enfants
Nos services ne s’adressent pas aux personnes de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles d’enfants.
9. Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité. Les changements seront publiés sur cette page avec une date de révision mise à jour.
10. Nous contacter
Pour toute question sur cette notice, sur vos droits ou sur l’identité et le rôle de la personne morale responsable, utilisez les contacts publics suivants :
- Courriel: Contacter par courriel
- WhatsApp: +86 139 2810 3300
- Entité en Chine continentale: 捷泰物流(中山)有限公司 (regroupement et fret). Adresse figurant sur sa licence commerciale: Unit 5, 1/F, Buildings D3-D4, Yuhao Garden Phase II, Torch Development Zone, Zhongshan, Guangdong, China
- Société: CONNECT FIVE TRADING LIMITED
- Adresse enregistrée: ROOM 101A 1/F GENPLAS INDUSTRIAL BUILDING, 56 HOI YUEN ROAD KWUN TONG KLN, HK
La publication de ces contacts ne vérifie pas, à elle seule, une identité juridique enregistrée ni le statut de responsable de traitement.