Términos de servicio
Esta página es una traducción. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Ver la versión en inglés
Última revisión de las condiciones: 20 de julio de 2026
Esta versión explica la política publicada en inglés. Si una cláusula o la identidad de la parte responsable no está clara, pide una explicación antes de enviar datos sensibles o pagar. Leer el original en inglés
Estas condiciones describen el uso de jtlgo.com y los servicios comercializados con la marca JTLGO. No afirman que la marca o el nombre mostrado sean una persona jurídica registrada. La transacción de pago también se rige por la cotización, confirmación de pedido, factura o instrucción de pago que identifica a la parte contratante.
Operador y parte contratante
JTLGO es la marca pública y JTL Global Logistics el nombre mostrado en la web; ninguno se presenta como denominación social registrada. El sitio está operado por CONNECT FIVE TRADING LIMITED, sociedad registrada en Hong Kong con domicilio en ROOM 101A 1/F GENPLAS INDUSTRIAL BUILDING, 56 HOI YUEN ROAD KWUN TONG KLN, HK. Su número y documento de registro aún no se publican aquí. El registro de información actual solo presenta marca, dominio, contactos, sociedad, domicilio y alcance publicados; no verifica un número ni un documento de registro.
Ver los datos publicados de las entidades
«JTL», «nosotros» y «nuestro» son abreviaturas del funcionamiento del servicio. Cuando un derecho, obligación, responsabilidad, pago o disputa requiere una persona jurídica, significan la parte identificada en los documentos de transacción, no la marca por sí sola.
- Correo electrónico: Contactar por correo
- WhatsApp: +86 139 2810 3300
- Entidad de China continental: 捷泰物流(中山)有限公司 (consolidación y transporte). Dirección de su licencia comercial: Unit 5, 1/F, Buildings D3-D4, Yuhao Garden Phase II, Torch Development Zone, Zhongshan, Guangdong, China
- Sociedad: CONNECT FIVE TRADING LIMITED
- Domicilio registrado: ROOM 101A 1/F GENPLAS INDUSTRIAL BUILDING, 56 HOI YUEN ROAD KWUN TONG KLN, HK
La dirección continental anterior es la de la licencia comercial de esa entidad; el domicilio registrado de Hong Kong se muestra por separado. Publicar una dirección no demuestra constitución. Antes de pagar, solicita denominación registrada e información de la transacción con el asunto «Información sobre la parte contratante» y compárala con la cotización, factura y beneficiario del pago. No pagues si la identidad falta o no coincide.
Estado actual de la información publicada: Se publican marca, dominio, contacto operativo, nombres y funciones de ambas sociedades, domicilios registrados, alcance y código unificado de crédito social de China continental; el número de registro comercial de Hong Kong y los documentos siguen pendientes de publicación.
1. Servicios
Los servicios comercializados con la marca JTLGO pueden incluir lo siguiente. El proveedor jurídico de un servicio de pago es la parte identificada en los documentos de la transacción correspondiente:
- Envío internacional de paquetes y carga desde China
- Servicios de agente de compras B2C (Taobao, 1688, Pinduoduo, JD.com)
- Sourcing mayorista B2B y compras de fábrica
- Almacenamiento en bodega y consolidación de pedidos
- Inspección de paquetes y control de calidad
2. Responsabilidades de la cuenta
Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales de cuenta y de todas las actividades realizadas con tu cuenta. Aceptas proporcionar información precisa y completa al crear una cuenta o realizar pedidos.
3. Proceso de pedido
Cuando realizas un pedido mediante nuestro servicio:
- Nos autorizas a comprar artículos en tu nombre en plataformas chinas de comercio electrónico
- Los precios son estimados y pueden variar por fluctuaciones del tipo de cambio
- Los costos finales de envío se determinan por peso y dimensiones reales
- Los pedidos se procesan después de confirmar el pago
4. Precios y pago
Todos los precios se cotizan en la moneda especificada en el checkout. Nuestras tarifas incluyen:
- Costo del producto — precio real en la plataforma de origen
- Comisión de servicio — cargo por compras y gestión
- Costo de envío — basado en peso, dimensiones y destino
- Cargos adicionales — aranceles, impuestos (si aplica, pagados por el cliente)
5. Envío y entrega
Los plazos de entrega son orientativos, no garantizados. Aduanas, tiempo meteorológico, transportistas u otros sucesos externos pueden causar retrasos. La responsabilidad se determina por la ley aplicable y el acuerdo con la parte identificada en los documentos, sin atribuir un límite a la marca JTLGO por sí misma.
6. Artículos prohibidos
No puedes enviar artículos ilegales, peligrosos o restringidos por las leyes de China o del país de destino. Esto incluye, entre otros:
- Armas y municiones
- Drogas ilegales y sustancias controladas
- Productos falsificados
- Materiales peligrosos
- Artículos restringidos por regulaciones aduaneras
7. Limitaciones de responsabilidad
Con sujeción a la ley aplicable y al acuerdo de la transacción, la parte contratante identificada puede limitar su responsabilidad por:
- Problemas de calidad de productos de vendedores externos (aunque ofrecemos servicios de inspección)
- Retenciones o retrasos aduaneros
- Pérdidas por información de envío incorrecta proporcionada por el cliente
- Eventos de fuerza mayor (desastres naturales, pandemias, etc.)
Cualquier límite debe proceder del acuerdo con la parte identificada y queda sujeto a las normas imperativas. La web no establece un límite a favor de una marca o nombre mostrado que no sea una persona jurídica identificada.
8. Propiedad intelectual
El contenido, gráficos, logotipos y software pueden estar protegidos por propiedad intelectual del titular o licenciante correspondiente. Usar la marca JTLGO o el nombre JTL Global Logistics no identifica por sí solo a ese titular jurídico.
9. Terminación
El operador del sitio o la parte contratante identificada puede suspender el acceso o rechazar una operación por incumplimiento, sospecha de fraude o mercancía prohibida, según la ley aplicable y el acuerdo concreto.
10. Ley aplicable
Estas condiciones y las disputas de una transacción de pago con CONNECT FIVE TRADING LIMITED se rigen por las leyes de la Región Administrativa Especial de Hong Kong y están sujetas a los tribunales de Hong Kong. Nada limita los derechos imperativos del consumidor que tengas conforme a la ley de tu país de residencia.
11. Cambios en los términos
El equipo puede actualizar las condiciones y publicar la fecha revisada. Los cambios no sustituyen las cláusulas de identidad, pago, responsabilidad, ley o disputas de un acuerdo existente salvo acuerdo válido de las partes identificadas.
12. Contacto
Para preguntas sobre las condiciones o para identificar a la parte de una transacción propuesta, utiliza los siguientes contactos públicos:
- Correo electrónico: Contactar por correo
- WhatsApp: +86 139 2810 3300
- Entidad de China continental: 捷泰物流(中山)有限公司 (consolidación y transporte). Dirección de su licencia comercial: Unit 5, 1/F, Buildings D3-D4, Yuhao Garden Phase II, Torch Development Zone, Zhongshan, Guangdong, China
- Sociedad: CONNECT FIVE TRADING LIMITED
- Domicilio registrado: ROOM 101A 1/F GENPLAS INDUSTRIAL BUILDING, 56 HOI YUEN ROAD KWUN TONG KLN, HK
Estos contactos no verifican por sí solos una identidad jurídica registrada ni convierten automáticamente a la marca o nombre mostrado en parte contratante.