شروط الخدمة
هذه الصفحة ترجمة. في حال وجود أي اختلاف عن النسخة الإنجليزية، تكون النسخة الإنجليزية هي المعتمدة. عرض النسخة الإنجليزية
آخر تحديث للشروط: 20 يوليو 2026
تشرح هذه النسخة السياسة الإنجليزية المنشورة. إذا لم يتضح معنى بند أو هوية الجهة المسؤولة، اطلب توضيحًا قبل إرسال بيانات حساسة أو إجراء الدفع. قراءة الأصل الإنجليزي
تصف الشروط استخدام jtlgo.com والخدمات المسوّقة تحت العلامة JTLGO. لا تقرر أن العلامة أو اسم العرض شخص اعتباري مسجل. تخضع المعاملة المدفوعة أيضًا لعرض السعر أو تأكيد الطلب أو الفاتورة أو تعليمات الدفع التي تحدد الطرف المتعاقد.
المشغّل والطرف المتعاقد
JTLGO علامة الخدمات العامة وJTL Global Logistics اسم العرض في الموقع؛ ولا يُقدّم أي منهما كاسم قانوني مسجل. تشغّل الموقع شركة CONNECT FIVE TRADING LIMITED المسجلة في هونغ كونغ، وعنوانها المسجل ROOM 101A 1/F GENPLAS INDUSTRIAL BUILDING, 56 HOI YUEN ROAD KWUN TONG KLN, HK. لم يُنشر هنا رقم التسجيل أو مستنده بعد. يسرد السجل الحالي فقط العلامة والنطاق والتواصل واسم الشركة والعنوان ونطاق الخدمة المنشور؛ ولا يتحقق من رقم أو وثيقة تسجيل.
قراءة بيانات الكيانات المنشورة
«JTL» و«نحن» عبارات مختصرة لسير الخدمة. وعندما يتطلب حق أو واجب أو مسؤولية أو دفع أو نزاع شخصًا اعتباريًا، يُقصد الطرف المحدد في مستندات المعاملة، لا العلامة أو اسم العرض وحده.
- البريد الإلكتروني: التواصل عبر البريد
- WhatsApp: +86 139 2810 3300
- الكيان في الصين القارية: 捷泰物流(中山)有限公司 (التجميع ونقل البضائع). العنوان في الرخصة التجارية: Unit 5, 1/F, Buildings D3-D4, Yuhao Garden Phase II, Torch Development Zone, Zhongshan, Guangdong, China
- الشركة: CONNECT FIVE TRADING LIMITED
- العنوان المسجل: ROOM 101A 1/F GENPLAS INDUSTRIAL BUILDING, 56 HOI YUEN ROAD KWUN TONG KLN, HK
عنوان الصين القارية أعلاه هو العنوان في الرخصة التجارية لذلك الكيان، وعنوان هونغ كونغ المسجل مذكور منفصلًا. نشر العنوان ليس دليل تأسيس. قبل الدفع، اطلب الاسم المسجل ومعلومات المعاملة بعنوان «معلومات الطرف المتعاقد»، وقارن الرد بعرض السعر والفاتورة والمستفيد من الدفع. لا تدفع إذا كانت الهوية ناقصة أو غير متسقة.
حالة الإفصاح الحالية: نُشرت العلامة والنطاق والتواصل التشغيلي واسما الشركتين ودوراهما والعناوين المسجلة ونطاق الخدمة ورمز الائتمان الاجتماعي الموحد للكيان في الصين القارية. يبقى رقم التسجيل التجاري في هونغ كونغ ومستندات التسجيل قيد النشر.
1. الخدمات
قد تشمل الخدمات المسوّقة تحت علامة JTLGO ما يلي. مقدم الخدمة القانوني في المعاملة المدفوعة هو الطرف المحدد في مستنداتها:
- الشحن الدولي للطرود والبضائع من الصين
- خدمات وكيل الشراء للأفراد (تاوباو، 1688، بيندودو، JD.com)
- مشتريات الجملة B2B وتوريد المصانع
- التخزين في المستودعات وتجميع الطلبات
- فحص الطرود ومراقبة الجودة
2. مسؤوليات الحساب
أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات حسابك وعن جميع الأنشطة التي تتم تحت حسابك. توافق على تقديم معلومات دقيقة وكاملة عند إنشاء الحساب أو تقديم الطلبات.
3. عملية الطلب
عند تقديم طلب عبر خدمتنا:
- تفوّضنا بشراء المنتجات نيابة عنك من منصات التجارة الإلكترونية الصينية
- الأسعار تقديرية وقد تتغير بسبب تقلبات أسعار الصرف
- يتم تحديد تكاليف الشحن النهائية بناءً على الوزن والأبعاد الفعلية
- تتم معالجة الطلبات بعد تأكيد الدفع
4. الأسعار والدفع
جميع الأسعار مُحددة بالعملة المذكورة عند الدفع. تشمل رسومنا:
- تكلفة المنتج — السعر الفعلي على منصة المصدر
- رسوم الخدمة — رسوم الشراء والمناولة
- تكلفة الشحن — بناءً على الوزن والأبعاد والوجهة
- رسوم إضافية — الرسوم الجمركية والضرائب (إن وُجدت، يدفعها العميل)
5. الشحن والتوصيل
مواعيد التسليم تقديرية وليست مضمونة. قد تتأخر الشحنة بسبب الجمارك أو الطقس أو الناقل أو ظروف خارجية. تحدد المسؤولية وفق القانون المطبق والاتفاق مع الطرف المحدد في مستندات المعاملة، ولا يُنسب حد للمسؤولية إلى علامة JTLGO نفسها.
6. العناصر المحظورة
لا يجوز لك شحن عناصر غير قانونية أو خطرة أو مقيدة بموجب قوانين الصين أو بلد الوجهة. يشمل ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- الأسلحة والذخيرة
- المخدرات والمواد الخاضعة للرقابة
- البضائع المقلدة
- المواد الخطرة
- العناصر المقيدة بموجب اللوائح الجمركية
7. حدود المسؤولية
مع مراعاة القانون المطبق والاتفاق الخاص بالمعاملة، يجوز للطرف المتعاقد المحدد أن يحد مسؤوليته عن:
- مشاكل جودة المنتجات من البائعين الخارجيين (رغم أننا نقدم خدمات الفحص)
- مصادرة الجمارك أو التأخيرات
- الخسائر الناتجة عن معلومات شحن خاطئة قدمها العميل
- أحداث القوة القاهرة (الكوارث الطبيعية، الجوائح، إلخ)
أي سقف للمسؤولية يجب أن يأتي من الاتفاق مع الطرف المحدد ويظل خاضعًا للقواعد القانونية الآمرة. لا ينشئ الموقع سقفًا لصالح علامة أو اسم عرض غير محدد بذاته كشخص اعتباري.
8. الملكية الفكرية
قد تكون محتويات الموقع وصوره وشعاراته وبرامجه محمية بحقوق ملكية فكرية تعود لصاحب الحق أو المرخّص المعني. استعمال علامة JTLGO أو اسم JTL Global Logistics لا يحدد وحده صاحب تلك الحقوق قانونًا.
9. الإنهاء
يجوز لمشغّل الموقع أو الطرف المتعاقد المحدد تعليق الوصول أو رفض معاملة عند مخالفة الشروط أو الاشتباه بالاحتيال أو وجود سلع محظورة، وفق القانون المطبق واتفاق المعاملة.
10. القانون المعمول به
تخضع الشروط والنزاعات المتعلقة بمعاملة مدفوعة مع CONNECT FIVE TRADING LIMITED لقوانين منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة ولاختصاص محاكم هونغ كونغ. لا تحد هذه الشروط من حقوق المستهلك الآمرة التي تتمتع بها وفق قانون بلد إقامتك.
11. تعديل الشروط
قد يحدّث فريق الموقع الشروط وينشر تاريخًا منقحًا. لا تستبدل التغييرات أحكام الهوية أو الدفع أو المسؤولية أو القانون أو النزاع في اتفاق قائم ما لم تتفق الأطراف المحددة اتفاقًا صحيحًا على خلاف ذلك.
12. اتصل بنا
للاستفسار عن الشروط أو تحديد طرف معاملة مقترحة، استخدم جهات التواصل العامة التالية:
- البريد الإلكتروني: التواصل عبر البريد
- WhatsApp: +86 139 2810 3300
- الكيان في الصين القارية: 捷泰物流(中山)有限公司 (التجميع ونقل البضائع). العنوان في الرخصة التجارية: Unit 5, 1/F, Buildings D3-D4, Yuhao Garden Phase II, Torch Development Zone, Zhongshan, Guangdong, China
- الشركة: CONNECT FIVE TRADING LIMITED
- العنوان المسجل: ROOM 101A 1/F GENPLAS INDUSTRIAL BUILDING, 56 HOI YUEN ROAD KWUN TONG KLN, HK
لا تتحقق بيانات التواصل العامة وحدها من هوية قانونية مسجلة، ولا تجعل العلامة أو اسم العرض الطرف المتعاقد تلقائيًا.